你是怎么学中文？・2021年4月札幌ゆき（19) day2 ひげのうし

ＮＨＫラジオ まいにち中国語 2021年 7月号 ［雑誌］ (NHKテキスト)

• 出版社/メーカー: ＮＨＫ出版
• 発売日: 2021/06/18
• メディア: Kindle版

　中国語も継続です。
「你是怎么学中文？ 　Ni shi zenme xue Zhongwen?  君はどうやって中国語を学んだのですか。
我是听NHK中文广播讲座学的中文。　Wo shi ting NHK Zhongwen guangbo jiangzuo xue de Zhongwen. NHKラジオ中国語講座を聞いて中国語を学んだのです。」
(NHKラジオ まいにち中国語 2021年 7月号 NHK出版　p.34)

　中国語はとくに発音が難しいですね。漢字を常用する日本人は、字を見れば大方の意味はわかるとしても音が分かりません。日本語の音読みや、ハングルの漢字語の読み方は、昔中国から伝わったときの音がそのまま残っているため、現代中国語の読みとは違うと聞いたことがあります。まあ、考え方を変えれば、上の文章をみて、難なく読めるようになれば初級はそろそろ卒業かもしれません。英語やハングルだけでなく、中国語も読めれば聴けるということにはなりそうです。



写真は、昨年4月の札幌行き、二日目の夕食。ジンギスカンの「ひげのうし」に。焼き網とジンギス鍋の二種類を使い分けます。あっさり食べたいときは網で。脂を敷いて焼くときはジンギス鍋です。松本市民の家には一家にひとつ、ジンギス鍋があるという都市伝説？を聞いたことがあります。松本あたりでもジンギスカンはよく食べます。羊で有名な信州新町が近いですので。あくまで個人の感覚ですが、比較すると札幌のほうが美味しい感じがします。ジンギスカンの店の数は圧倒的に札幌のほうが多そうです。