台北まで一枚・・（中国語）

台湾を鉄道で旅する人も多いようです。窓口で切符を買うときに便利な表現。
「台北まで一枚。（チケットを買うとき）　到臺北一張。　Dao Taibei yi Zhang.　」
（趙怡華 陳豐惠 　たったの72パターンでこんなに話せる台湾語会話 　明日香出版社　2015年　ｐ.196）

（単語）
到：　~まで
張：　枚数を数える量詞

英語では”To Taipei , one person.”　といったところでしょうか。

前の記事で、「請到　~　　（Qing dao）～までお願いします」をとりあげました。ここでの「到」は～までを示す前置詞です。場所にも、時系列にも使えます。

「我課上到三點。Wo ke shang dao san dian. 授業は三時までです。」
（趙怡華 陳豐惠 　たったの72パターンでこんなに話せる台湾語会話 　明日香出版社　2015年　ｐ.196）

少しずつ、表現の幅を広げていけるといいです。