韓国ドラマ、たくさん見ますか？・ 渋谷 スクランブルスクエア

　2020年春季の「まいにちハングル講座」（NHKラジオ第二）を題材に韓国語の復習を進めます。次回、韓国に行ったときに、現地で会話したいので、その準備です。2020年チョ先生の講座は、文法項目を細かく解説していて、知識を少しずつ積み上げて理解を深めていくスタイル、例文の数も少ないので暗記もしやすいです。今読み返してみて、改めてその素晴らしさを実感しています。
「한국 드라마 많이 봐요?　ハングク　トゥラマ　マニ　ポアヨ？　韓国のドラマ、たくさん見ますか？」
（「まいにちハングル講座」（NHKラジオ第二）43課、2020年6月号（NHK出版））
こうした例文を使い、音読したり、ノートに書いたりして練習しています。

「やさしいフレーズをたっぷりと練習することが外国語の上達の近道」（チャン・ウニョン　読めて話せるハングル　NHK出版　2011年　p.4）だそうですから、このレベルの学習を継続して基礎固めをしっかり行おうと思います。英語の学習でもやさしい文章の暗記することが効果的だったように思います。時間があれば、韓流プレミア（テレビ東京）を録画して毎日見ると相当な耳慣らしにはなると思います。ただし見るなら、音声吹き替えでなく、字幕でないと効果がないですね。

　写真は、先日の渋谷から。スクランブルスクエアからメトロの銀座線の駅へ。マークシティに通じる通路は昔歩きましたが、いろんなものがつながって、新しい街が形成されていますね。銀座線改札の近くで撮影しました。銀座線の駅も新しくなりました。